Sekai no Owari no Encore Tomo 1 - Prólogo

Él detuvo la “Guerra Final” que casi destruyó el mundo.
El más fuerte espadachín en la historia y el único en el mundo que obtuvo el título de “Héroe Valiente.”
“—Le otorgaremos el título y el honor que merece al convertirse en el segundo ‘Héroe Valiente’ en la historia al único que se encuentra en Encore.”
Dijo el Presidente de la Conferencia Mundial de Alianza.
____________________________________________________________________________________________
Prólogo — La chica Sellada
La tierra en el fin del mundo.
No había nada más que solo un desierto por donde los ojos miraran.
No había rastro de vida alguna y tampoco había ni una sola señal hierba en la tierra seca.
Pero aún en la vasta tierra de desiertos inhabitados, podías encontrar unas cuantas señales de vida y algunas señales de hierba creciendo, si lo mirabas con cuidado. Si buscabas algo, podrías incluso encontrar un oasis.
Entonces, ¿qué es esta tierra?
El cielo estaba cubierto por nubes que no daban muestra alguna de que en esa tierra hubiese señales de vida. Simplemente un vasto páramo cubierto de grava. Excepto por una persona—
Excepto por la chica desnuda cuyos cabellos de plata brillaba como perlas.
“…………………..”
Era una chica misteriosa.
Su cabello de plata que brillaba de forma natural aun con el nublado tiempo que convirtió el día en noche. Tenía unos intensos ojos verde esmeralda, pero de un color más claro que el más profundo océano.
Que también incluía su hermoso cuerpo desnudo.
La superficie de su cuerpo era tan limpia como la de un bebé recién nacido. Su blanca piel era casi transparente. Con su hermoso cuerpo venían unos brazos y piernas delgadas. También tenía curvas acorde a su edad.
Su apariencia era la de una chica de quince o dieciséis años de edad.
Sin embargo, su cuerpo no era nada al lado de su abrumador orgullo y divina impresión que emanaba.
“¿Dónde es este lugar…….?”
La chica usó su mano para detener su cabello de ser arrasado por el viento.
Las nubes cubrían el cielo.
La fría tierra que podía sentir a sus pies. Y el gris horizonte sin fin.
La chica miró a su alrededor, entonces—
“……..¡Ahchooo!”
—Un adorable estornudo.
“¡Sí que está frío! ¡Mis piernas están congeladas, y el viento está muy frío! Más importante aún, ¿qué está pasando aquí? ¿Por qué estoy aquí desnuda?........ No espera, necesito tranquilizarme y tratar de recordar.”
Sin embargo, aún si quería tranquilizarse y tratar de analizar su situación, el viento que soplaba a su alrededor era muy ruidoso y fuerte, tan frío que la brisa arrasaba con su cuerpo—
“Tranquilo.”
El viento se detuvo inmediata y completamente.
Se detuvo con una sola palabra de la chica. El torbellino que remolineaba como una explosión de una bomba se tranquilizó como si temiera a la chica.
Por otro lado, la chica no mostraba signos de estar sorprendida por el repentino cambio.
Lo tomó como si hubiese sido algo completamente natural. Recogió la parte posterior de su cabello, comportándose como si el que el viento se tranquilizara con una simple rugido fuese normal. Miró hacia arriba, tratando de recolectar sus memorias.
“………Ah. Oh sí. Ahora recuerdo.”
Suspiró con sus hermosos labios.
“Durante la batalla….. hmm, oh sí, yo…… fui sellada.”
La chica continuó mirando a lo alto del cielo después de murmurar esas palabras.
Sin embargo—
”Sí, ahora recuerdo…….. la promesa con Eleline…….”
Su adorable rostro comenzó a ponerse rojo como si se estuviera excitando.
Mientras apretaba su delgado puño como si estuviese siendo agarrado.
Al final.
“Ese Eleline…….É-Él y su promesa de salvarme del sello.”
La chica gritó hacia el cielo tan fuerte como pudo.
“¡Al final terminé escapando por mi cuenta y él no ha venido a salvarme aún después de trescientos años, que mentirosooooooooooo!”
Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu Tomo 1 - Prólogo

Prólogo 『Calor Residual del Principio』
Al percibir la sensación del duro suelo, se dio cuenta que había caído de cara.
Todo su cuerpo se había quedado sin fuerzas, y la sensación de su mano había desaparecido.
Tan sólo, la sensación de sequedad de su garganta, había dominado la parte inferior de su cuerpo.
―Caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, caliente.
En el momento en que abrió su boca y trató de elevar un grito, solo un gran coágulo de sangre se derramó en su lugar. Acorralado, escupiendo lo que algunos piensan es la fuente de la vida. Su visibilidad estaba borrosa, mientras observaba el suelo teñido de un color rojo brillante.
―Ah, toda ésta, es mi sangre.
La sangre caía alrededor de su débil cuerpo. Se necesitaba cerca del 8% de la sangre humana, en ese punto de desangramiento una gran parte de la vida podría verse involucrada―pero aún así, parecía que toda su sangre había sido drenada.
Vomitó sangre de manera violenta, pero la sensación de “calor” aún residía en su cuerpo. Sin mover sus manos que se aferraban a su abdomen, una sensación inusual provenía de allí, de manera convincente.
―Vaya, así que tengo el estómago desgarrado.
Siempre sintiendo esa extraña sensación de calor. El『dolor』y el『calor』 parecían ser sólo una ilusión.
Y un agudo traumatismo daba la impresión de haber sido fusilado, creando un estado en el que ambas partes de su cuerpo se sostenían por un trozo de piel de la cintura.
Después de todo, esto es lo que podrían llamar la paga de los『pecados』cometidos a lo largo de su vida.
Cuando se dio cuenta, su conciencia se iba desvaneciendo hacia alguna parte.
Justo cuando hasta hacía un momento la sensación de『calor』había desaparecido en algún lado, con ello también la desagradable sensación de sangre y vísceras, todo parecía ser arrastrado con su conciencia hacia algún lugar.
Todo su ser era arrastrado hacia algún lugar, su『alma』había sido arrastrada y con ello dejando solo un cuerpo vacío.
Su cuerpo, sólo se había movido un poco después de desaparecer su conciencia. Su cabeza, miraba hacia arriba.
Por casualidad, mientras la sangre de su rostro era esparcida por el suelo, el reflejo de alguien podía ser visto como si fuese un espejo.
Alguien se encontraba allí. Y ese alguien, probablemente, sería quien lo mató.
Era extraño, el rostro de esa persona no se podía observar en el instante en el que entró en ese lugar.
Encontrándose frente a frente con este alguien que lo había asesinado, y este alguien que lo observaba sin haber tenido recuerdo alguno de ello en su mente, como si en algún lugar de su mente se negara a aceptar el reconocerlo.
Lo único que deseaba era―Espero que ella se encuentre bien, solo eso y nada más.
「¿Eh? 」
Aún así tenía la sensación de que en el fondo de su mente pudo escuchar una voz.
En esa situación un sonido desconocido pudo ser percibido por sus oídos, mostrando una alta posibilidad de no estar solo.
Pero aún así, no podía confiar en sus sentidos en una situación en la cual se hallaba al borde de la muerte, aunque en el fondo deseaba que esa sensación incómoda no fuese referente a ella.
Por eso―
「¡Kuh! 」
Con un leve giro, la alfombra de sangre dio la bienvenida a una nueva persona.
El cuerpo cayó inmediatamente a un lado suyo, con su brazo extendido de manera descuidada.
Una mano blanca y sin fuerzas, la cual se combinaba con su propia sangre.
Aún se preguntaba si todo fue simplemente una coincidencia.
Con un movimiento ligero de su dedo, parecía como si el agarre de su mano fuera devuelto de la misma manera.
「…Alcánzala. 」
Tomó sus dedos desde la distancia, dándole tiempo para volver a recordar con fuerza.
Todo el『dolor』y el『calor』se sentían distantes, como si todos sus esfuerzos se asemejaran a los de un mal perdedor.
Pero, aún así―
「Yo, definitivamente―」
―Te salvaré.
Un momento después―Natsuki Subaru murió.
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo Tomo 4 - Prologo

Mi corazón se calentaba mientras observaba las
suaves flamas en la chimenea.
Miraba el fuego mientras me encorvaba sobre el
sofá y vestía una túnica de algodón cómoda.
Alguien me ofreció una taza de té
agraciadamente.
“El té rojo más fino está listo, Kazuma-san.”
Aqua que me pasaba el té rojo dijo mientras se
sentaba a mi lado.
Tomé un sorbo…
“…Esto
es simplemente agua.”
“Ara, ara, mira que torpe soy. Discúlpame,
Kazuma-san. ”
“No te preocupes, puedes hacer otra taza de
té. Gracias, Aqua-san. Tomaré esto de todas formas.”
Ahora que lo pienso, Aqua puede purificar
cualquier líquido que toque.
Ella debió haberla convertido en agua
accidentalmente mientras preparaba el té.
Con mi actual estado de ánimo estable, no me
enojaré por ese asunto tan trivial.
Mientras bebía agua caliente, el calor se
extendió a través de todo mi cuerpo.
Armonía.
Así que la gente puede volverse tan tranquila
una vez que se vuelven ricos.
Sonreí mientras observaba a Aqua que estaba
leyendo un libro titulado “Lenguaje Usado
por Personas de Alta Sociedad que Hasta un Duende Puede Aprender.”
Llevé el té preparado por Aqua de nuevo a mis
labios.
—Todavía es simplemente agua, pero mi yo
actual no se enojará por cosas tan triviales como esta.




